There’s a sound in the air,
it’s a voice.
The voice of Jah.
– Buju Banton, The voice of Jah

M. è venuto su in treno, di notte.
Nelle orecchie un cantante nero, nell’aria una voce, nella testa tanti dubbi.
In stazione aveva salutato i suoi genitori. Nessun pianto. Chissà loro, lui sicuramente non era consapevole di quanto lontano lo avrebbe portato quel treno; e non era solo una questione di chilometri.

Perché era partito? E’ sempre stato difficile spiegarlo. E’ come se sia stato il suo paese a cacciarlo via, non il contrario, come avviene per un corpo estraneo, come per un virus.
Perché aveva scelto proprio Bologna come meta finale? Perché da piccolo aveva visto proprio lì per la prima volta dei musicisti di strada e pensava fosse bello vivere con una colonna sonora come nei film. E poi c’erano già alcuni parenti e un amico: come ogni migrante aveva voglia di autoghettizzarsi con i propri simili.

Come ogni migrante ha conosciuto i biscotti Doria: costavano 1 euro, nei momenti in cui aveva in tasca troppi pochi soldi e troppo orgoglio per chiedere aiuto a casa. Ma bastava mangiarli seduto sulle scale in Piazza Maggiore e la magia notturna delle sue luci trasformava quei biscotti in un lauto pasto.
Come ogni migrante M. ha visto passare gli anni e capire sempre meno qual è la sua patria: quella di origine forse non lo è mai stata, sicuramente non lo è più; quella nuova non lo è ancora, forse non lo sarà mai.

Terra gentile
Un uomo è venuto dal mare
Fa che rimanga qui con me
Ha il sale sulla pelle
Sulle labbra una lingua straniera
E’ venuto e sarà mio.

Terra china ri ciuri i to’ occhi chiari c’attruvaj,
fammi assittari ‘o latu a tia,
suiggiva ri caluri comu focu i capiddi toj,
passanu i juinnati pinsannu a tia.
– Fiamma Fumana e Agricantus, Sanguemisto

Come ogni migrante ha imparato a crearsi una patria su misura, senza confini ma con nuovi amici provenienti da più latitudini.
E poi con una moglie, migrante lei stessa ma dalla parte opposta.
E poi una bellissima figlia, di quelle che vengono definite “immigrate di seconda generazione”.

Adesso vede i suoi stessi connazionali, a Rosarno, dare la caccia a nuovi immigrati. E non può tollerarlo.

Perché, nel mio piccolo, sono migrante anch’io, come lo è stato mio padre, come lo è stato mio nonno.
Una volta su un muro di Bologna ho letto una scritta: Sud = Africa. Suppongo che volesse avere un tono denigratorio, eppure sono rimasto a guardarla stupito, come se ci fosse scritto Il cielo è blu oppure Il sole è giallo o qualunque altra ovvietà.

Il Sud è Africa. Divide con essa almeno metà della cultura e delle radici. E il Nord divide con il Sud almeno metà della sua cultura e delle sue radici. L’altra metà viene dall’Est e dall’Ovest. Come diavolo fai a piantare dei confini in un casino del genere?

Per quanto ho scritto, e per tanto altro, oggi partecipo allo sciopero degli stranieri.

Piccola premessa per i neofiti: bisogna decidere se usare POP o IMAP. Usare POP vuol dire scaricare i messaggi sul proprio computer e non averli più online (utile se si ha connessioni a pagamento); usare IMAP vuol dire che il programma si sincronizza al server, lasciando i messaggi dove sono (utile se si ha connessioni flat e si legge la posta da più postazioni).

Prima fase: online

1. Aprite Gmail
2. Cliccate sulle Impostazioni e poi su Inoltro e POP/IMAP.
3. Attivate il POP oppure l’IMAP per tutti i messaggi.
4. Salvate le modifiche

Seconda fase: in locale (inizio)

1. Aprite Evolution
2. Se lo aprite per la prima volta parte automaticamente il wizard di configurazione, altrimenti bisogna andare su Modifca / Preferenze e poi cliccare su Aggiungi
3. Riempite almeno i campi Nome completo (ad es. Ciccio Pasticcio) e Indirizzo email (es. cicciopasticcio@gmail.com)
4. Cliccate su Avanti

Terza fase: ricezione email (caso IMAP)

1. Come Tipo di server scegliete IMAP
2. Come Server inserite imap.gmail.com
3. Come Nome utente inserite il  nome del vostro account di Google (es. cicciopasticcio@gmail.com)
4. In Usare connessione sicura selezionate Cifratura SSL
5. Come Tipo autenticazione selezionate Password
6. Cliccate su Avanti

Terza fase bis: ricezione email (caso POP)

1. Come Tipo di server scegliete POP
2. Come Server inserite pop.gmail.com
3. Come Nome utente inserite il  nome del vostro account di Google (es. cicciopasticcio@gmail.com)
4. In Usare connessione sicura selezionate Cifratura SSL
5. Come Tipo autenticazione selezionate Password
6. Cliccate su Avanti

Quarto passo: invio email

Al passo successivo (Opzioni ricezioni) lasciate tutto com’è o modificate come vi pare…

Una volta cliccato su Avanti si passa alla configurazione dell’invio delle email:

1. Come Tipo di server scegliete SMTP
2. Come Server inseritesmtp.gmail.com:587
3. Mettete una spunta su Il server richiede autenticazione
4. In Usare connessione sicura selezionate Cifratura TLS
5. Come Tipo selezionate Login
6. Come Nome utente inseriteil  nome del vostro account di Google (es. cicciopasticcio@gmail.com)

Infine cliccate su Avanti, scegliete un nome (serve solo a voi) alla casella di posta e cliccate su Fine.

Fatto

Un sistemista ha spesso bisogno di collegarsi a più server velocemente e di evitare di confondersi tra uno e l’altro (se avete mai lanciato un /etc/init.d/apache2 stop sul server sbagliato sapete cosa intendo…).

Esiste per questo un piccolo programmino per il vostro Gnome¹ (quindi Ubuntu, Debian e quant’altro…): sshmenu-gnome. Basta installarlo nel solito modo e aggiungerlo come applet (si chiama SSH Menu Applet).

Se avete i vostri server già nel file ~/.ssh/knownhosts configura tutto da solo. Altrimenti andate sulla voce di menu Preferences dell’applet, dove potete aggiungere i dati dei vari server e legare ad ognuno un diverso Profile del terminale (ad esempio un bello sfondo rosso per il server della vostra azienda che non dovete toccare con le pinze…).

1. ma volendo si può installare anche in altre situazioni, basta leggere il sito

In un articolo passato (all’occasione aggiornato) ho spiegato come poter gestire lo stato di Facebook da Wordpress.

Ma in seguito ho notato che c’era un problema: se nel titolo dell’articolo di Wordpress c’era un apostrofo, nello stato di Facebook si sarebbe vista una roba orribile tipo Adda’ passa’ ’a nuttata…

Finalmente¹ ho scoperto come risolvere il problema.

Bisogna aprire il file wp-includes/default-filters.php e, nella sezione relativa al titolo nei feed RSS, bisogna commentare la riga:
add_filter('bloginfo', 'wptexturize');

Tradotto in italiano, vuol dire Wordpress: fatti i cazzi tuoi, volevo un apostrofo normale quindi non stare a toccarlo.

Il gioco è fatto

1. Grazie, illustre sconosciuto inglese!

Premessa: Questo articolo è per programmatori linuxari duri. Le mammolette che vogliono la pappa pronta vadano a farsi un giro .

Adobe Flex, come dice Wikipedia, è la colonna portante di un gruppo di tecnologie per lo sviluppo di applicazioni web basate su Macromedia Flash. In sé è una figata: in modo relativamente semplice (fondamentalmente un po’ di XML e di Actionscript) si riescono a fare applicazioni molto cool (io ad esempio sto sviluppando un sistema di videoconferenza).

Il problema è che su Linux il tutto è supportato da fare schifo e bisogna penare per far funzionare il tutto. Per i mal pensanti: non è colpa di Linux, è colpa di Adobe.

Per far funzionare il tutto bisogna:

• Scaricare e scompattare (non necessita installazione) Eclipse Europa 3.3 (capito? 3.3! Non una versione di più, non una di meno). La si trova nella sezione Older versions del sito di Eclipse (va benissimo la versione for Java Developpers)
• Scaricare e scompattare Adobe Flex Builder 3 Alpha 5. Non volete la versione alpha ma vi ostinate a usare Linux? Vi attaccate. Almeno così dicono quelli di Adobe .
• Dare i permessi di esecuzione al file .bin (quest’estensione da dove gli è uscita?) ed eseguirlo. Vi chiederà dove trovare Eclipse: diteglielo.

In teoria siete già apposto così. Ma non sarebbe bello se funzionasse anche il debugger?

Per far ciò bisogna:

• Scaricare la versione debugger per Linux del Flash Player dalla pagina di download di Flash Player.
• Scompattatelo e andate sulla cartella plugin/debugger.
• Scompattate il file install_flash_player_10_linux.tar.gz ed entrate nella cartella appena creata

Se siete fortunati, basta che date i permessi di esecuzione al file flashplayer-installer e lo eseguite.

Se, come me, non lo siete, dovete (testato su Ubuntu, non ho idea sulle altre distribuzioni):

• Installare il pacchetto flashplugin-nonfree
• Copiare il file libflashplayer.so (presente nella cartella flashplayer-installer di cui sopra) nella cartella /usr/lib/flashplugin-installer/ .

Fatto! Ora dovete solo imparare Eclipse, Flex e Actionscript .

Ah. E rompete un po’ le palle alla Adobe affinché dia un supporto decente a Flex Builder per Linux.

Questo blog nel corso degli anni ha parlato di cose diverse, cambiando quando sono cambiato io: ha ospitato elucubrazioni artistiche (ormai quasi scomparse, almeno da qui), guide informatiche (uno dei motivi principali per cui questo blog sta in piedi), articoli impegnati, articoli impegnativi… Si è parlato di scrittura, di programmazione, di Linux, di Ubuntu, di musica, di ambiente, di politica, di pace, di razzismo e antirazzismo.

Non è mai diventato un blog famoso e probabilmente non lo è neanche voluto mai diventare (tanto non costa niente dirlo e si fa la bella figura dei modesti ).
Ma fondamentalmente in questo blog ho sempre commesso un peccato grave: me ne sono fregato di voi che leggete.
E ogni tanto mi chiedo: ma chi diavolo siete?

Per gran parte sono sicuro che siete amici o conoscenti, a maggior ragione da quando ogni articolo viene mostrato tramite Wordbook su Facebook. Poi ci sono quelli che raggiungono le guide informatiche tramite i motori di ricerca. E poi ci sono i visitatori occasionali che arrivano qui per vie a me sconosciute (come gli adolescenti che si lamentano dei propri genitori nell’articolo Carta dei diritti dei figli).

Mi sfugge qualcuno?
Lasciate un commento, dai (ma sia chiaro che continuerò a scrivere ciò che mi gira e non ciò che volete :p).

Capire l’identità di questo blog (di cosa parla? chi lo legge? chi dovrebbe leggerlo?). Contattare più spesso gli amici lontani. Vedere più spesso gli amici vicini. Leggere meno riviste e più libri. Sostenere una causa giusta. Innamorarsi di un gruppo musicale che non conosco ancora. Fare un viaggio con mia moglie e mia figlia. Conoscere meglio il paese dove vivo. Un po’ di leggerezza e di stupidità. Parlare meno, ascoltare di più e scrivere ancora di più. Concretizzare almeno uno di questi propositi.

Questo articolo è un plagio dell’editoriale del primo numero di quest’anno dell’Internazionale, quello con i buoni propositi dei vari componenti della redazione per l’anno nuovo. Quindi mi sembra il caso di concludere con le regole circa i buoni propositi che concludono lo stesso numero della rivista:

1. Ripetere i buoni propositi che non hai rispettato l’anno scorso non aumenterà le tue probabilità di realizzarli.
2. Se entro fine gennaio non hai cominciato a metterli in pratica, non hai speranze.
3. Non sprecare tempo con propositi sull’attività fisica e sulla beneficenza: sono i primi a saltare.
4. L’impegno a smettere di fumare funziona meglio se lo riposizioni come impegno a non farti venire il cancro.
5. Trovare l’uomo giusto non è un buon proposito, è un terno a lotto.

Sono un grande sostenitore di Ubuntu, sia per la filosofia che ci sta dietro, sia per la stabilità generale del sistema ma sono consapevole che, come qualunque creazione umana, ha dei limiti e può avere problemi: lo dico perché a malincuore constato che Ubuntu 9.10 è la versione di Linux con cui ho avuto più problemi (con il mio computer ma anche con quelli di amici).

Qui di seguito quindi, sperando possa servire a qualcuno, ecco come ho risolto dei piccoli intoppi.

Installazione

Poco da dire: un salto su www.ubuntu.it a scaricare l’ultima ISO e da lì ho creato una chiavetta USB d’avvio (su come creare un disco di avvio di Ubuntu c’è una pagina dedicata della guida della comunità).

L’unica parte che può risultare difficile per un neofita è la partizione del disco. Se si vuole far convivere Windows e Ubuntu, la cosa in realtà è semplice: basta selezionare l’opzione apposita e decidere quanto dare a Windows e quanto a Ubuntu semplicemente trascinando lo slider sul disegno della partizione.

Occhio che esiste anche una partizione di poche decine di mega a inizio hard disk, utilizzabile per un eventuale ripristino della situazione iniziale del computer: vedete un po’ voi ma secondo me è meglio lasciarla lì dov’è.

Io ho scelto la via drastica e ho cancellato del tutto Windows: per far questo bisogna scegliere l’opzione di partizionamento manuale, cancellare la seconda partizione (quella dedicata a Windows) e creare una partizione per Ubuntu (ext4) e una di swap (con una dimensione doppia rispetto alla memoria RAM).

Un altro paio di click, un po’ di pazienza e il resto dell’installazione va da sè: al riavvio eccoci in Ubuntu. Ma non è finita qui.

Tastiera

Fin qui tutto bene: è stata riconosciuta da sola, compresi i tasti “fighi” (per il volume, la luminosità, la riproduzione dei CD ecc.).

Le tastiere dell’Inspiron hanno la particolarità di avere i tasti funzione (F1, F2, F3…) non facilmente utilizzabili: per usarli bisogna premere anche il tasto Fn. Non ho ancora deciso se è una caratteristica simpatica (solo i nerd usano i tasti funzione) o odiosa (io SONO un nerd). Comunque è un comportamento configurabile dal BIOS (si accede premendo F12 all’avvio del computer).

Collegamento Internet via cavo

Ho una connessione Alice Casa ed è bastato attaccare il cavo di rete per farla andare.

Mio suocero ha una qualche altra connessione Alice nella quale bisogna prima effettuare il login. Per fare andare la sua sono dovuto andare sul terminale e avviare il comando

sudo pppoeconf eth0

Alle varie domande ho dato la risposta di default. Come username e password o usato aliceadsl per entrambe. Fine.

Wireless

Ubuntu 9.10 parte con un bug: di suo non riconosce la scheda wireless (Broadcom Corporation BCM4312).

Quindi purtroppo il primo collegamento bisogna farlo via cavo.

Una volta collegati bisogna installare il pacchetto bcmwl-kernel-source.

Una volta installato e riavviato il sistema, bisogna andare su

Sistema / Amministrazione / Driver Hardware

e attivare Driver Broadcom STA senza fili

Video

Per l’Inspiron 17 non c’è nessun problema. Per il 15 (che monta una ATI Technologies Inc M92 LP [Mobility Radeon HD 4300 Series]) bisogna andare su

Sistema / Amministrazione / Driver Hardware e attivare Driver grafici fglrx proprietari ATI/AMD.

Minchiatine grafiche

Per la prima volta mi ritrovo tra le mani un pc col quale posso “sprecare” un po’ di risorse e quindi ho deciso di provare le varie finezze grafiche di Ubuntu di cui ho sempre sentito parlare ma che non mi sono mai potuto permettere.

Ho installato il pacchetto gnome-do, che permette di avere una dockbar simile a quella di Mac OS X, nonché la possibilità (che adoro) di avviare i programmi e i file semplicemente digitandone il nome.

E ho installato anche il pacchetto compizconfig-settings-manager, così da poter configurare i vari effettini grafici, prima abilitandoli, andando su

Sistema / Preferenze / Aspetto

scegliendo Effetti visivi e impostandolo a Aggiuntivi. E poi impostandoli andando su

Sistema / Preferenze / Gestore configurazione CompizConfig

(al momento ho semplicemente attivato Desktop cubico e Ruota cubo)

Convivenza con Windows 7

Nel computer di mio suocero ho lasciato che Windows 7 e Ubuntu convivessero ed è tutto ok. Nel mio invece ho deciso di piallare via Windows 7 e farlo funzionare dentro Virtual Box (installando il pacchetto virtualbox. Ahimé non sono ancora riuscito nell’impresa: per qualche motivo a me sconosciuto (si accettano suggerimenti) la versione a 64 bit di Windows 7 concessa insieme al PC non è installabile nella versione di Virtual Box presente in Ubuntu 9.10. Misteriosamente la mia installazione di VirtualBox non propone le configurazioni a 64 bit (nonostante sia il pacchetto che l’intero sistema operativo siano a 64 bit).

Questo è quanto. Enjoy

1. Sono un informatico. Non solo nel senso lavorativo: ho un computer da quando avevo 6 anni e programmo da quando ne avevo 7 (ah, il GW-Basic!). Non riesco a immaginare la mia vita senza questo strumento infernale, che ciuccia risorse (lui e tutti i server a cui mi connetto, spesso per cazzeggio), che crea una marea di rifiuti (per quanto si tenti di riciclare) e i cui componenti spesso derivano da gente che lavora in situazioni disumane.
2. Amo il bagno caldo. Lo so che si spreca un sacco di acqua e di riscaldamento rispetto alla doccia e quindi non ne abuso, ma quelle tre – quattro volte l’anno (ad esempio arrivando a casa dopo essersi presi in testa il diluvio universale) lo trovo un “lusso necessario” .
3. Sono pigro. Pigrissimo.
4. Sono assolutamente inabile a qualsiasi lavoro manuale, con buona pace delle belle parole sull’autoproduzione, sul riciclare in casa e via dicendo. E a chi mi dice che nessuno è inabile al lavoro manuale e che è solo questione di pratica, rispondo: sono pigro; pigrissimo.
5. Da un anno a questa parte mi sono trasferito da una “grande” città a un paesino che gli orbita intorno. Se prima quindi riuscivo ad andare a lavoro in bici adesso mi tocca prendere il treno e/o andare in macchina con mia moglie (per chi non lo sapesse: non ho la patente).
6. Tendenzialmente (ma non sempre!) amo il quieto vivere: mi piacerebbe avere il solare e il fotovoltaico, anche senza avere necessariamente un rientro economico. Ma mi scoccia anche discutere e discutere con gli altri condomini (che mi hanno già fatto capire che non è aria).

E questo è solo l’inizio (anche perché mi piacerebbe parlare anche di altri comportamenti poco etici, non strettamente legati all’ambiente). Mi ripropongo di tornare ogni tanto su questo post per aggiornare la lista e per ricordarmi sempre di volare basso. Che di aquile ce ne son già troppe.
Potrebbe diventare uno dei premi che circolano tra i blogger (e che io schivo sempre). Se vi va raccontatemi l’ecomostro che c’è in voi nei commenti.

1. Questo è un plagio spudorato d un’articolo del blog Consumo meno